Presse

 

 

Themenübersicht

 

 

 

 

Künstlerische Werdegänge

 

Die künstlerischen Werdegänge der beteiligten Künstlerinnen und Künstler finden Sie auf der Seite → Realisierungen in der Rubrik Praxis.

 

 

PRESSEINFORMATION

Kunstprojektreihe OKKUPATION

 

 

14. Juni 2006

→ Download als PDF (152 KB)

 

Temporäre künstlerische Interventionen im Stadtraum von Berlin-Neukölln, Teil 2 21. Juni - 31. August 2006

 

Konzept und Projektleitung: Birgit Anna Schumacher und Uwe Jonas Kooperationspartner: Kulturamt Neukölln von Berlin und Kulturnetzwerk Neukölln e.V.

 

Eröffnung: Mittwoch, 21. Juni 2006, um 18 Uhr mit dem ersten von insgesamt 6 Projekten "Play'n Win 44" von Eva Hertzsch / Adam Page Ort: Mobiles "Spielbüro" auf dem Hermannplatz, Berlin-Neukölln

 

Während der Bezirk Neukölln erneut Stoff für den Mythos einer "Bronx" von Berlin liefert, widmen sich bildende Künstler und Künstlerinnen den komplexen Wirklichkeiten Neuköllns mit den Mitteln der temporären Intervention: Via Installationen und Aktionen, Forschungsprojekten und partizipativen Arbeiten greifen sie in den Alltag der Bewohner/innen ein und wollen Impulse stiften, sich mit dem Status Quo und den Zukunftsszenarien der konkreten Lebensumwelt Neukölln zu befassen. Diese zweite Realisierungsphase der Projektreihe, die im Frühjahr 2004 mit einem Symposium und im September 2005 mit sieben künstlerischen Interventionen begann, widmet sich erneut den Veränderungen öffentlichen Stadtraums und den Anzeichen eines damit verbundenen gesellschaftlichen Strukturwandels.

 

OKKUPATION wird mit Mitteln des Hauptstadtkulturfonds gefördert sowie vom Kulturamt Neukölln und der GEHAG GmbH finanziell unterstützt.

 

Beteiligte Künstler/innen Juni - August 2006 (in zeitlicher Abfolge)

 

Eva Hertzsch und Adam Page (Dresden) mit Internationaler Bund BZ Neukölln (Berlin)
ILAP (Amsterdam), Teil 2
Tatzu Nishi - alias Tazro Niscino (Köln)
Christian Hasucha (Berlin)
Veronika Kellndorfer (Berlin)
stadtraum.org - Andrea Knobloch, Markus Ambach (Düsseldorf)

 

Orte und Termine der künstlerischen Realisierungen - Short Guide

 

Eva Hertzsch und Adam Page mit Internationaler Bund BZ Neukölln: Play'n Win 44

Start und Eröffnung: 21. Juni 2006, 18 Uhr
Laufzeit: 21. bis 27. Juni 2006
Ort: Mobiles "Spielbüro" auf dem Hermannplatz
Für die fiktive Idee einer "Urban Entertainment Destination" in Neukölln, die von Bewohner/innen des Bezirks gestaltet und bewirtschaftet werden soll, haben Eva Hertzsch und Adam Page mit Jugendlichen des IB-Bildungswerks einen Bauwagen in ein "Spielbüro" verwandelt: Hier können Besucher/innen Fußball-, Radrenn- und Judomatche von Neuköllner Jugendsportvereinen verfolgen und ihren "Tip" auf deren Ausgang geben. Und auch WM-Fans verpassen kein Turnier: alle Spiele werden im Wagen live übertragen.

Öffnungszeiten:
21.6. Eröffnung 18:00 - 24:00
22.6. 10:00 - 19:00
23.6. 10:00 - 13:00 und 20:30 - 23:30
24.6. 16:30 - 23:30
25.6. 16:30 - 23:30
26.6. 16:30 - 23:30
27.6. 10:00 - 13:00 und 16:30 - 23:30

 

 

ILAP: Das Mayer Dossier (Teil 2)

Intervention: Samstag, 1. Juli 2006, 13:30 Uhr
Ort: Richardplatz
Die Künstlergruppe ILAP (Indoor Land Art Programme) begleitet seit einem Jahr die Forschungen von Norbert Mayer und visualisiert mit unterschiedlichen Aktionen dessen Beobachtungen terrestrischer und kosmografischer Phänomene in Neukölln. Eines der Mayer’schen Entdeckungen, ein Geräusche-Meridian, der sich von Norden nach Süden durch den gesamten Bezirk erstreckt, steht für ILAP in diesem Jahr im Fokus ihrer Arbeit: Ein Neuköllner Spielmannszug setzt einen Abschnitt des Meridians am 1. Juli "luftmusikalisch" in Szene.

 

 

Tatzu Nishi: Die Uhr

Laufzeit: Juli bis Mitte August 2006
Ort: U-Bahnhof Wutzkyallee (Linie U7)
Über dem Eingang des U-Bahnhofs Wutzkyallee - einst ein "sozialer Brennpunkt" des Bezirks - platziert Tatzu Nishi (auch bekannt als Taszro Niszino) eine überdimensionale Uhr für die arbeitende Bevölkerung und Angestellten dieser Stadt.

 

 

Christian Hasucha: Die Insel

Start: 8. Juli 2006
Ort: Donau-/Ecke Erkstraße
Laufzeit: 8. bis 31.Juli 2006
Ein Gras bewachsener Hügel von 7 Metern Durchmesser wird Anfang Juli 2006 in die Neuköllner Luft über dem Bürgersteig Donau-/Ecke Erkstraße gehoben und steht - auf Anmeldung - frei nutzbar zur Verfügung: Hier kann man nicht nur täglich mit dem Künstler frühstücken, sondern sich auch mit Freunden treffen, grillen oder einfach in der Neuköllner Sonne baden. Nach vier Wochen wird die "Insel" - Präsentationsteller und Aussichtspunkt zugleich - wieder entfernt, zurück bleibt die Erinnerung an eine topografische Überlagerung. Besuche auf der "Insel" können angemeldet werden unter Tel.: 030-6821218 oder e-mail: mail@hasucha.de

 

 

Veronika Kellndorfer: Agglomération - Das Entlegene des Ortes

Start und Eröffnung: Mittwoch, 12. Juli 006, 20 Uhr
Laufzeit: 13. Juli bis 31. August 2006
Ort: Hufeisensiedlung (Fritz-Reuter-Allee, Britz)
Weitere Termine: Samstag, 12.8.2006, 11 Uhr (Treffpunkt Fritz-Reuter-Allee 46) - Führung durch die Hufeisensiedlung mit Henryik Tabaczynski (GEHAG GmbH). Die von Bruno Taut im Stil der "Neuen Sachlichkeit" gebaute Hufeisensiedlung in Neukölln-Britz steht im Zentrum des Projekts von Veronika Kellndorfer. Mittels Agglomération und Reconstruction untersucht die Künstlerin hier die Verschränkung einer architektonischen Utopie mit den Spuren des Alltags. Das Hufeisen, ein Symbol des Glücks, speichert Geschichte und gesellschaftliche Zustände in seinen Mauern. In ihre Recherchen über die Privatisierung der Hufeisensiedlung und die damit verbundene Umcodierung des öffentlichen Raumes bezieht sie die Anwohner/innen ein und interveniert mit künstlerischen Attributen in die räumliche Situation. So wird etwa das mittlerweile leer stehende Kopfhaus der Siedlung qua installiertem Neonschriftzug als ehemalige STADTBÜCHEREI identifiziert.

 

 

Stadtraum.org: Touring the City

Öffentliche Führung: Sonntag, 23. Juli 2006, 11 Uhr
Treffpunkt: Karl-Marx-Platz (bitte mit dem Fahrrad kommen)
In der Rolle des Touristen sammeln stadtraum.org Lokalkolorit der ganz besonderen Art: sie lassen sich von den Anwohnern Neuköllns zu öffentlicher Kunst im Stadtraum des Bezirks führen. Als Abschluss ihrer "Reise" verlassen sie die distanzierte Perspektive vorübergehender Besucher/innen und übernehmen statt dessen selbst die Position des Tour Guides: im Format der Stadtführung dokumentieren sie die während ihrer Recherche ermittelte 'Kunstroute Neukölln' und stellen diese via Sightseeing als Reiseführer einer interessierten Öffentlichkeit vor.

 

 

26. August 2005

→ Download als PDF (132 KB)

 

Im Rahmen der vom Hauptstadtkulturfonds geförderten Projektreihe OKKUPATION realisieren in diesem und im kommenden Jahr national und international renommierte Künstlerinnen und Künstler temporäre Interventionen im öffentlichen Stadtraum von Berlin - Neukölln. Im kommenden September werden die ersten 7 Arbeiten realisiert, im Sommer 2006 - zeitgleich zur Fussball-WM - die restlichen der insgesamt 12 Interventionen. Sie changieren zwischen Installationen, Aktionen und Performances, Forschungs- und Filmarbeiten, sowie partizipativen Projekten mit der Bevölkerung. Sie alle haben gemeinsam, in den Alltag und die Lebensumwelt Neuköllns zu intervenieren und zu irritieren, sie wenden sich also in erster Linie an öffentliche Publika. Sie wollen letztlich Impulse stiften, sich mit dem Status Quo und den Zukunftsszenarien urbanen öffentlichen Raumes zu befassen.

 

Die Arbeiten von OKKUPATION haben daher sowohl künstlerische als auch politische Dimensionen: Sie widmen sich dem Wandel des urbanen öffentlichen Raums und seinen gesellschaftlichen Konsequenzen. Mit innovativen Architekturen, neuen Planungen des urbanen Gefüges, zunehmender Privatisierung und Standardisierung öffentlichen Raums sowie der Tendenz, unsere Innenstädte museal zu "inszenieren", vor allem aber mit einer Gesellschaft, die einen rasanten strukturellen Wandel durchlebt, wechseln auch öffentliche Räume ihre Gestalt und Funktion. Was für die einen Gewinn ist, bedeutet für die anderen Bedrohung und Verlust von "?ffentlichkeit". OKKUPATION verhandelt den öffentlichen Raum unter Berücksichtigung seiner Veränderungen durch soziale und ökonomische Transformationsprozesse, lässt ihn von Künstlerinnen und Künstlern erforschen und unter Nutzung derjenigen Strategien temporär (um-) gestalten, die sich deutlich von der Produktorientiertheit des traditionellen Kunstbetriebs abwenden.

 

Die beteiligten Künstlerinnen und Künstler:

Realisierungen September 2005

Ingo Gerken (Berlin)
ILAP, Teil 1 (Amsterdam)
public works (Kathrin Böhm, Andreas Lang, Stefan Saffer, in Zusammenarbeit mit Nicoline van Harskamp; London/Berlin)
Matthias Schamp (Bochum)
Schumacher & Jonas (Berlin)
Hans Winkler (Berlin)
Roi Vaara (Helsinki)

Realisierungen Sommer 2006

Christian Hasucha (Berlin)
Eva Hertzsch und Adam Page (Dresden)
ILAP, Teil 2 (Amsterdam)
Veronika Kellndorfer (Berlin)
Tazro Niscino (Köln)
stadtraum.org (Andrea Knobloch, Markus Ambach; Düsseldorf)

 

Kurzbeschreibungen der diesjährigen Arbeiten sowie deren Orte und Termine haben wir nachfolgend für Sie zusammengestellt.

Konzeption, Kuratierung und Projektleitung: Birgit Anna Schumacher und Uwe Jonas ("Areale Neukölln" 2001, "Pilotprojekt Gropiusstadt" 2002 - 2005)

OKKUPATION ist ein freies Künstlerprojekt, Kooperationspartner sind das Kulturamt Neukölln von Berlin und das Kulturnetzwerk Neukölln e.V.

Das Projekt wird aus Mitteln des Hauptstadtkulturfonds gefördert sowie vom Kulturamt Neukölln und der GEHAG GmbH finanziell unterstützt.

Zur Vorbereitung des Projekts fand im März 2004 in Berlin - Neukölln ein viertägiges Symposium mit den Künstlerinnen und Künstlern statt, dessen Ergebnisse auf dieser Website in den Rubriken "Theorie" und "Praxis" dokumentiert sind.


Mit freundlichen Grüßen, Birgit Anna Schumacher und Uwe Jonas

 

Realisierungen September 2005

 

Ingo Gerken: "Brothers in Mind"
Gerken erweitert die Bestuhlung öffentlicher Plätze in Neukölln durch klassisches Design: ausgewählte Meisterwerke der Sitzkultur werden dem eher zweckdienlichen Stadtmobiliar zur Seite gestellt und rücken sich als neue Ensembles gegenseitig ins urban-ästhetische Bewusstsein.
5. - 30.9.2005
Arad (Flughafen Tempelhof, Oderstr.), Bill (Richardstr./Kannerstr.), Breuer (Gropiusstadt, Grünzug Lipschitzallee), Eames (Parkanlage Lessinghöhe), Eiermann (Tautsiedlung, Fritz Reuter Allee/Lowise Reuter Ring), Jacobsen (Gropiusstadt, Lipschitzplatz), N. N. (Thomastr.), Stam (Park Buschkrug-/Blaschkoallee)

 

ILAP: "Das Mayer Dossier"
Das Amsterdamer Künstlerkollektiv ILAP (Indoor Land Art Programme) präsentiert ausgewählte Ergebnisse einer fundierten wissenschaftlichen Forschung über mysteriöse Geräusche in Neukölln und ihre globale Bedeutung. Es handelt sich um die Arbeit eines gewissen Norbert Mayer, wohnhaft in Neukölln, und seit 15 Jahren an der "Geräusch-Forschung" beschäftigt. Jedoch: Norbert Mayer ist eine fiktive Person. Er und sein Forschungsprojekt wurden von ILAP erdacht, um eine Phantasie in den Raum kollektiven Bewusstseins zu implementieren, deren wissenschaftliche Komponenten jedoch auf seriösen Recherchen mit Methoden der Physik, der Geografie und der Kosmografie basieren und plausible Ergebnisse liefern.
5. - 30.9.2005
Präsentation der Forschungsergebnisse und -methoden im Foyer des Saalbau Neukölln, Karl-Marx-Str. 141

 

public works (Team Kathrin Böhm, Andreas Lang, Stefan Saffer) in Zusammenarbeit mit Nicoline van Harskamp: "Neukölln Express"
Die Architekten und Künstler von public works schaffen temporär neue Treffpunkte in Neukölln: An Ver-kehrsinseln, Bäumen, auf Gehsteigen und an Hausecken werden Holzbänke aufgestellt, die durch ein Kommunikationssystem miteinander verbunden sind. Unter Moderation von public works können Passanten das neue Sender- und Empfängernetz nutzen, um Geschichten - seien sie öffentlicher oder privater Natur - quer durch den Kiez zu erzählen.
5. - 30.9.2005
Orte: Maybachufer/Höhe Hobrechtstr., Weichselstr. 16, Sonnenallee 132, Weisestr. 48, Jahnstr. 68+70 und Johannisthaler Chaussee/Höhe U-Bahnhof Zu erreichen unter der Telefonnummer 0160 - 34 32 790 und unter der E-Mail Adresse neukoellnexpress@web.de

 

Matthias Schamp: "Botanischer Lehrpfad Karl-Marx-Straße"
Auf der Karl-Marx-Straße, einer der drei Hauptverkehrsadern des Bezirks, wird Matthias Schamp für die Dauer von 4 Wochen einen Laden einrichten, der zugleich Informationsbüro, Basislager, Labor (hier werden Versuchsreihen durchgeführt und die "Sei deine eigene Karl-Marx-Straße" - Salbe angemischt), Werkstatt und Ausgangspunkt für Exkursionen auf dem "botanischen Lehrpfad" ist, dessen Stationen von Schamp mit dem Blick auf?s Detail recherchiert wurden: "Nicht nur Straßenbäume und Grünstreifen bieten sich zur Erkundung an, in Ritzen und Spalten schaffen sich Unkräuter Raum. Auf Mauersteinen wachsen Flechten. Topfpflanzen harren auf Fenstersimsen. Und exotische Obst- und Gemüsesorten formieren sich zu prachtvollen Auslagen vor Lebensmittelgeschäften. Grundlage für den botanischen Lehrpfad Karl-Marx-Straße ist ein 'erweiterter Botanikbegriff'. Darunter fällt das stete Abklopfen der genannten Phänomene auf soziale Implikationen wie auch der Einbezug von Plastikblumen, Tarnanzügen, geschmiedeten Pflanzen-ornamenten an Fenstergittern, floralem Stoffdruck oder dem heraushängenden Salatblatt auf einem 'Burger'-Plakat?." (Schamp)
22.8. - 25.9. 2005
Adresse des Ladens: Karl-Marx-Straße 204

 

Schumacher & Jonas: "Stadttor"
Für die Dauer von vier Wochen erhält Neukölln ein historisches Stadttor: Dort, wo der Berliner S-Bahn-Ring quirlige Altstadt von Peripherie trennt, wird eine alte Kanone aufgestellt, stadtauswärts gerichtet und mit historisierenden Elementen versehen. Das neue "Stadttor" ironisiert den fortschreitenden Trend der Inszenierung und Musealisierung unserer Innenstädte.
5. - 30.9.2005
Karl-Marx-Straße, unter der S-Bahn-Brücke an der S-/U-Bahnstation Neukölln

 

Roi Vaara: "Beautiful View or Waiting"
Bekleidet mit einem schwarzem Frack, wartet der finnische Performer Roi Vaara eine Woche lang mehrere Stunden täglich regungslos an einem belebten Platz in Neukölln, bis ein Blumenstrauß in seinen Händen verwelkt ist.
12. - 16.9.2005
Täglich, an wechselnden Orten in Neukölln

 

Hans Winkler: "Letzte Ausfahrt 44"
Hans Winkler, selbst in Neukölln wohnhaft, produziert für OKKUPATION einen Kurzfilm, der von mündlich überlieferten, abenteuerlichen Ereignissen und Kriminalgeschichten in Neukölln handelt (Überfälle, Morde, politische Aktionen und Demonstrationen, etc.). Die einzelnen Szenen werden von Neuköllner Nachbarschaften und von Passanten nachgespielt. Der 2 - 3-minütige Film mit dem Titel "Letzte Ausfahrt 44" hat die Machart eines Kriminal - Trailers (dessen "Hauptfilm" in der Realität der umgebenden Welt besteht...) und wird im September 2005 in allen Neuköllner Kinos im Vorprogramm gezeigt. Eine Plakataktion begleitet das Projekt.
Drehtage: August 2005
Vom 12. - 18.09.2005 im Vorprogramm der Kinos: Karli-Kinocenter, Off, Passage, Rollberg-Kinos und UCI Kinowelt Gropius Passagen (teilweise nicht in allen Sälen, bitte an der Kasse erfragen)

 

 

↑ nach oben

 

 

Fotomaterial Realisierungen

 

Im folgenden wird Ihnen druckfähiges Bildmaterial zur Verfügung gestellt. Bitte geben Sie jeweils die entsprechenden Bildnachweise an.

 

 

Christian Hasucha

 

Christian Hasucha   Die Insel

Foto:
Christian Hasucha

→ Download als ZIP (396 KB)

 

Eva Hertzsch und Adam Page mit Internationaler Bund BZ Neukölln

 

Eva Hertzsch und Adam Page mit Internationaler Bund BZ Neukölln   Play'n' Win 44

Foto:
Uwe Jonas

→ Download als ZIP (1900 KB)

Eva Hertzsch und Adam Page mit Internationaler Bund BZ Neukölln   Play'n' Win 44

Foto:
Uwe Jonas

→ Download als ZIP (1900 KB)

 

Hans Winkler

 

Hans Winkler   Letzte Ausfahrt 44

Foto:
Hans Winkler

→ Download als ZIP (1100 KB)

 

ILAP (2005)

 

ILAP   Bei der Forschung

Foto:
ILAP

→ Download als ZIP (2000 KB)

 

Ilap (2006)

 

Ilap (2006)   Das Mayer Dossier (Teil 2)

Foto:
Uwe Jonas

→ Download als ZIP (3800 KB)

Ilap (2006)   Das Mayer Dossier (Teil 2)

Foto:
Uwe Jonas

→ Download als ZIP (3900 KB)

 

Ingo Gerken

 

Ingo Gerken   Realisierung in der Gropiusstadt (Jacobsen am Lipschitzplatz)

Foto:
Uwe Jonas

→ Download als ZIP (2400 KB)

 

Matthias Schamp

 

Matthias Schamp   Matthias Schamp vor seinem Laden Karl-Marx-Str. 204

Foto:
Uwe Jonas

→ Download als ZIP (300 KB)

 

public works in Zusammenarbeit mit Nicoline van Harskamp

 

public works in Zusammenarbeit mit Nicoline van Harskamp   Johannisthaler Chaussee/Höhe U-Bahnhof

Foto:
Steffan Saffer

→ Download als ZIP (2000 KB)

 

Roi Vaara

 

Roi Vaara   Unter der Autobahnbrücke Buschkrugallee

Foto:
Uwe Jonas

→ Download als ZIP (1200 KB)

 

Schumacher & Jonas

 

Schumacher und Jonas   Stadttor am U- und S-Bahnhof Neukölln

Foto:
Uwe Jonas

→ Download als ZIP (1600 KB)

 

stadtraum.org

 

stadtraum.org   stadtraum.org.mobil: touring the city

Foto:
Uwe Jonas

→ Download als ZIP (512 KB)

 

Tatzu Nishi

 

Tazu Nishi   Die Uhr

Foto:
Uwe Jonas

→ Download als ZIP (2300 KB)

 

Veronika Kellndorfer

 

Veronika Kellndorfer   agglomération

Foto:
Uwe Jonas

→ Download als ZIP (664 KB)

 

 

↑ zum Seitenanfang

 

 

deutsch I english